35

めちゃくちゃ時間があったので、絵を描く人がよくやる昔のやつを今の絵柄で書き直すのを文でやろうと思ってやりました。原文にこれを選んだ段階で完全なミスだと思うのであんまり言いたいこともないのですが、二年も経つとさすがに構文とか単語の好みが変わりますね。あと段落ごと入れ替えたりもしたから展開のさせ方というか情報のまとめ方も変わったっぽい。

ちなみにロゴーンにかけたら原文の方が評価良かったです。ついでに言うなら久しぶりに坂口安吾がでて嬉しかったけど、多分語尾に力入り過ぎだからだと思う。